könyv

Románc és vértanúság

Alig jelent meg a Cities of Saviors, máris itt az újabb AMERICANA eBooks kötet, aminek érdekessége, hogy a 10 éves évfordulóra készült, angol-spanyol kétnyelvű AMERICANA számot követően immáron könyvben is megjelenik a hispán tematika – aminek nagyon örülünk, és bízunk benne, hogy ez még csak a kezdet! A Csikós Zsuzsanna és Szilágyi Ágnes Judit szerkesztette Románc és vértanúság. Nők a hispán világ történetében című kötet egy 2013-ban megrendezett konferencia anyagából kiindulva született, és a női tapasztalat és szemlélet sajátosságait vizsgálja irodalmi, történelmi, és egyáltalán, kulturális fronton. Ahogy azt már megszokhatta mindenki, a két e-könyv formátum letöltése ingyenes, a puhafedeles változatot pedig az Amazonról vagy a CreateSpace-ről lehet beszerezni. A könyvről további információk találhatók az AMERICANA eBooks oldalán.

Standard
könyv

20% kedvezmény az AMERICANA eBoooks köteteiből!


Ilyen sem volt még: az idén 5. szülinapját ünneplő AMERICANA eBooks úgy döntött, ideje egy kis akcióval megörvendeztetni az olvasókat, így augusztus 31-ig 20%-ot elengednek a nyomtatott (print-on-demand) könyvek árából. Az e-könyvek persze továbbra is ingyenesen letölthetőek, de ha valaki igazi papírt szeretne lapozgatni, vagy jegyzetelésnél telefirkálni, akkor most itt a lehetőség, hogy kicsit olcsóbban is hozzájuthasson az egyébként sem túlárazott kiadványokhoz. Íme a lista azokról az akcióban szereplő könyvekről:

Megrendelésnél a következő kóddal lehet érvényesíteni a kedvezményt a CreateSpace oldalán: BELY9A54

Standard
könyv, publikáció

Cities of Saviors

Büszkén jelenti az AMERICANA eBooks kiadó, hogy megjelent Vernyik Zénó kötete, a Cities of Saviors. Urban Space in E. E. Cummings’ Complete Poems, 1904-1962 and Peter Ackroyd’s Hawksmoor. Ahogy  címből leszűrhető, Cummings és Ackroyd írásait a tér felépítésén és megjelenésén keresztül vizsgálja, így kerül közel egymáshoz New York és London is. Ahogy azt már megszokhattuk, a két fő e-könyves formátum mellett (mobi és epub) nyomtatott verzió is készült: ami azonban szokatlan, az az, hogy a gazdagon illusztrált kötet a kiadó első színes kiadványa. Egyrészt Cummings írásmódja, másrészt az illusztráció indokolta az újdonságot, mindenesetre remélhetőleg sokak szemét gyönyörködteti majd a könyv ezen aspektusa is. Már lehet is letölteni a kedvenc olvasóeszközre (ráadásul ingyen), vagy megrendelni a nyomtatott verziót!

Standard
digitális

EU: az e-könyv nem könyv


Sokan és sokat beszéltünk már eddig is arról az alapvetően ostoba megkülönböztetésről, amely alapját képezi a könyv és az e-könyv ÁFÁ-ját érintő eltérést: míg Magyarországon a könyvek árazásában ez 5%, addig egy e-könyv esetében ez 27%, ami eleve a nonszensz kategóriája. A balhét a franciák kezdték 2012-ben, amikor levitték az e-könyvet sújtó adót a nyomtatott könyvek szintjére, amivel viszont kiváltották az Európai Unió haragját annak ellenére is, hogy a józan észt teljes mértékben kielégítő megoldást választottak. Luxemburg is kihúzta a gyufát, nem is kicsit: az Amazon európai főhadiszállásának – nem véletlenül – otthont adó állam egyenesen 3%-ra vitte le az ÁFÁ-t, vagyis gyakorlatilag egy olyan lélektani határvonal alá, ahol az ember már nem is kalkulál vele. Most azonban az EU Bírósága kimondta: az e-könyv nem könyv (!), hanem szolgáltatás, így nem kaphatja meg a kedvezményes adósávot, maradnia kell a magasabb sávban. Mivel uniós ellenőrzés alatt álló, uniós törvényekkel kipárnázott területről van szó, az ítélet minden tagállamra nézvést jogerős és betartandó. Csakhogy alapvető félreértésen és tájékozatlanságon alapul.

Bővebben…

Standard
digitális, könyv

Az e-könyv olvasás hete – 2015


Immáron hagyományosan, bár tőlünk boldogabb vidékeken valójában már kifulladóban, március első hete az e-könyv olvasás hete, aminek csupán annyi az értelme, hogy sikeresen evangelizálja az új paradigma terjedését. Nálunk továbbra sem történt meg az áttörés ezen a fronton: annak ellenére sem, hogy akármikor utazom metrón vagy vonaton, már fele-fele arányban látok nyomtatott és elektronikus könyveket olvasókat. És szerintem ez tökéletesen rendben is van. Jó lenne elérni végre arra az álláspontra, hogy mindegy, milyen technológia vagy médium az alapja, a lényeg az, hogy olvassunk. Sokat és jót: jó sokat. Nem tudom, a mi iskolarendszerünk miért megy alapvetően ez ellen (mert ha valaki figyeli a gyermekét, hogy igyekeznek intézményesen leszoktatni őt az olvasás szeretetéről, tudja, hogy sajnos ez a helyzet), de ne hagyjuk, hogy leszokjanak a történetekben való lubickolásról, a fantázia-világokban való tévelygésről, arról, hogy szomorúak legyenek egy szövegtől, majd egy másik felvidítsa őket, és mindezt élvezzék! Érezzék a bizsergést, ha egy kemény fedelű, vaskos kötetre bukkannak, vagy ha épp letöltöttek egy új mesét a Kindle-re: mindegy, hogy így, vagy úgy, de hagyjuk, olvassanak. Igen, hagyni kell, mert ők eleve szeretnek olvasni: minden könyv egy-egy titok, a “mi van benne?” kincskeresése, a felfedezés technikája. És kedves felnőttek, szülők, olvassatok ti is, olvassunk mi is – ha mesére fáj a fogunk, olvassunk azt, ha krimit, akkor azt, ha papíron sorjáznak a betűk, akkor úgy, ha Kindle-ön nagyítjuk őket megfelelő méretre, akkor meg úgy. Ezen a héten azért, ha lehetőség van rá, éljünk a kedvezményekkel, próbáljuk ki, ha még nem tettük volna, az e-olvasást is. Aztán ki-ki olvasson tovább úgy, ahogy szeret!

Standard
könyv, publikáció

Radnóti angolul

Az elmúlt év több okból kifolyólag is Radnóti Miklósról szólt egy kicsit, ami azért mégis csak örömteli dolog, és mindeközben az AMERICANA eBooks boszorkánykonyhájában is készült valami, amit az új esztendő elejére szántunk – és most itt is van! Megjelent ugyanis az Eclogues and Other Poems című kétnyelvű kötet, amibe Jack Roberts válogatta és fordította a verseket. Önmagában óriási büszkeség, hogy ilyen rangos irodalmi kiadvánnyal rukkolhattunk elő, aminek még növeli az értékét, hogy méltó módon zárja a Jack Roberts műveiből összeállított sorozatunkat. De amint a lezárása valaminek, úgy talán kezdete is lehet valami másnak: tervezünk még Radnóti műveihez kapcsolódóan további kötetet, meglátjuk, sikerül-e. Szívügy, tehát rajtunk igazán nem fog múlni. Addig is szívből ajánlom ezt a kötetet, ami – a szokásoknak megfelelően – ingyenesen letölthető e-könyves formátumokban (Kindle és epub verziókban), valamint megrendelhető puhafedeles könyvként is. Indulhat a letöltés!

Standard